MTS – rozšírenie Rožňava, Vargové pole, IRBB

23.12.2013

- územné rozhodnutie -

MTS – rozšírenie Rožňava, Vargové pole, IRBB

MESTO ROŽŇAVA

Mestský úrad, Šafárikova 29, 048 01 Rožňava

Číslo: 5020/2013-64032-VYST
Rožňava,20.12.2013

V E R E J N Á V Y H L Á Š K A

Ú Z E M N É R O Z H O D N U T I E

Navrhovateľ Slovak Telekom, a. s., Bajkalská 28, 817 62 Bratislava, IČO: 35 763 469 v zastúpení MAVIX, s. r. o., Račianska 66, 831 02 Bratislava, IČO: 35 740 264 podal na tunajšom stavebnom úrade návrh na vydanie rozhodnutia o umiestnení líniovej stavby „MTS – rozšírenie Rožňava, Vargové pole, IRBB" na pozemkoch parc. č. KN-C 2017, 2029/3, 2035/3, 2038/1, 2038/5, 2081/2, 2081/11, 2081/13, 2081/14, 2081/15, 2081/18, 2081/21, 2081/52, 2081/53, 2081/54, 2081/78, 2081/93, 2081/138, 2081/139, 2081/140, 2081/141, 2081/146, 2081/149, 2081/195, 2081/202, 2081/254 v k. ú. Rožňava a na parc. č. KN-E 2488/22 v k. ú. Rožňava. Lokalita je vymedzená ulicami Hviezdoslavova, Jarná, Letná, Mierová, Zlatá v Rožňave. Dňom podania žiadosti bolo územné konanie o umiestnení líniovej stavby začaté.

Mesto Rožňava, ako príslušný stavebný úrad podľa § 117 ods. 1 zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku v platnom znení (ďalej len „stavebný zákon“), v nadväznosti na § 5 písm. a) zákona č. 608/2003 Z.z. o štátnej správe pre územné plánovanie, stavebný poriadok a bývanie v platnom znení a v spojení s §§ 5, 13 zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v platnom znení prerokoval návrh v územnom konaní s účastníkmi konania, dotknutými orgánmi štátnej správy, správcami a vlastníkmi inžinierskych sietí postupom podľa § 35 a § 36 stavebného zákona v platnom znení. Posúdil návrh podľa § 37 a 38 stavebného zákona v platnom znení a zosúladil stanoviská uplatnené dotknutými orgánmi a vyhodnotil námietky a vyjadrenia účastníkov konania.

Na základe toho vydáva v súlade v s ust. § 39 a § 39a stavebného zákona v platnom znení, § 4 vyhlášky č. 453/2000 Z. z., ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia stavebného zákona, v súlade s §§ 46, 47 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (ďalej len „správny poriadok“) v platnom znení toto

ú z e m n é r o z h o d n u t i e

o umiestnení líniovej stavby „MTS – rozšírenie Rožňava, Vargové pole, IRBB“,

pre navrhovateľa Slovak Telekom, a. s., Bajkalská 28, 817 62 Bratislava, IČO 35 763 469 v zastúpení MAVIX, s. r. o., Račianska 66, 831 02 Bratislava, ktorá sa umiestňuje v zastavanom území mesta Rožňava na uliciach Hviezdoslavova, Jarná, Letná, Mierová, Zlatá, s riešením ulíc Jarná, Mierová, Zlatá v k. ú. Rožňava.

IDENTIFIKAČNÉ ÚDAJE
Odvetvie: Telekomunikácie
Charakter stavby: Rozvojová iniciatíva – výstavba novej infraštruktúry typu MTS a príprava na FTTH
Realizácia stavby: 2014
Investor: Slovak Telekom, a. s., Bajkalská 28, 817 62 Bratislava, IČO: 35763469
Projektant: MAVIX, s. r. o., Račianska 66, 831 02 Bratislava, IČO: 35740264
Dodávateľ: Určí investor stavby

Účelom líniovej stavby je vybudovanie metalickej prístupovej siete výstavbou metalických káblov a príprava pre optickú prístupovú sieť v štandarde FTTH výstavbou príslušných trubičiek v predmetnej lokalite mesta Rožňava pre investora a telekomunikačného operátora – spoločnosť Slovak Telekom, a. s. Táto investičná akcia je potrebná pre zabezpečenie možnosti poskytovania kvalitných a moderných telekomunikačných a dátových služieb investora v riešenej oblasti. Metalické káble a trubičky budú uložené do zemného výkopu. Uloženie metalických káblov a trubičiek pre riešené objekty na uliciach Jarná, Mierová a Zlatá, predstavuje pripojenie objektov bytových domov, rodinných domov, ZŠ, Okresného úradu Rožňava, katastrálneho odboru na existujúcu infraštruktúru investora. Napojovacím bodom bude existujúca infraštruktúra – existujúca rezerva metalických káblov, ktoré sa nachádzajú na Hviezdoslavovej ulici, v existujúcej káblovej šachte č. A5 (Mierová, Zlatá ulica) a v existujúcej káblovej šachte č. A3a (Jarná ulica). Prvá časť trasy bude vedená od napojovacieho bodu – káblovej šachty č. A3a do Jarnej ulice, kde budú pripájané objekty KBV, objekt obchodného centra a objekty štátnych úradov. Druhá časť trasy bude vedená od napojovacieho bodu – káblová šachta č. A5, po Hviezdoslavovej ulici a na uliciach Mierová a Zlatá budú pripájané objekty typu KBV, IBV a škôl. Všetky trasy príslušných káblov budú vedené prevažne voľným výkopom v zeleni, s podtláčaním spevnených povrchov. Trasy sú znázornené na priložených situáciách - výkresy č. 2., 3., 4.
Metalické káble a trubičky budú uložené v káblovej ryhe s krytím min. 35 cm v spevnených plochách chodníka alebo s krytím min. 55 cm v rastlom teréne. Káble budú v celom priebehu označené výstražnou fóliou. Prechody – križovanie miestnych komunikácií bude prevedené technológiou mikrotunelovania resp. predláčania. Metalické káble a trubičky budú umiestnené do chráničiek PE 110 mm kolmo na os vozovky s krytím chráničky 0,9 m od povrchu miestnej komunikácie.
Celková dĺžka projektovanej trasy výkopov pre predmetnú stavbu prístupovej siete v riešenej lokalite bude cca 2,76 km.

Záujmová lokalita sa nachádza čiastočne v ochrannom pásme pamiatkovej zóny, na území mimo osobitne chránených častí prírody a krajiny, t. j. na území s 1. stupňom územnej ochrany v zmysle zákona o OPaK. Záujmové územie nezasahuje do navrhovaných lokalít súvislej európskej sústavy chránených území (NATURA 2000) ani do prvkov RÚSES. Stavba si nevyžiada trvalý záber poľnohospodárskej ani lesnej pôdy. Je nutné počítať s dočasným záberom verejne prístupných plôch, v ktorých sa bude realizovať predmetná stavba.

Projektované trasy metalickej prístupovej siete sú zakreslené v katastrálnych mapách - priložených situáciách - výkresy č. 2., 3., 4, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť tohto územného rozhodnutia.

Pre umiestnenie stavby sa určujú tieto podmienky:
1. V zmysle Zásad hospodárenia s majetkom mesta na pozemky vo vlastníctve mesta, na ktorých sú alebo majú byť uložené inžinierske siete, sa má zriadiť vecné bremeno. Návrh na vykonanie záznamu vecných bremien viaznucich na dotknutých nehnuteľnostiach Okresnému úradu Rožňava, katastrálnemu odboru podá Slovak Telekom, a. s.,
2. Podnik ktorý poskytuje verejnú sieť, je povinný pri výkone práv podľa § 66 ods. 1 zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách v platnom znení počínať si tak, aby nespôsobil škodu na nehnuteľnostiach alebo porastoch, a ak sa jej nedá vyhnúť, aby ju obmedzil na najmenšiu možnú mieru. O začatí výkonu práv je povinný upovedomiť vlastníka alebo užívateľa dotknutej nehnuteľnosti najmenej 15 dní vopred.
3. Po skončení prác je podnik povinný uviesť nehnuteľnosti minimálne do predošlého stavu a v súlade s požiadavkami uvedenými v záväzných stanoviskách, ktorými sú aj stanoviská, vyjadrenia, súhlas ako aj iné správne úkony dotknutých orgánov uplatňujúcich záujmy chránené osobitnými predpismi.
4. Mesto Rožňava, Šafárikova 29, Rožňava svojim záväzným stanoviskom č. 5918/2013-61706-VYST zo dňa 25.11.2013 súhlasí s realizáciou predmetnej stavby za pod-mienky splnenia nasledovných požiadaviek:
- Mesto Rožňava ako vlastník a správca výstavbou dotknutých miestnych komunikácií požaduje križovanie ciest a chodníkov vykonať technológiou mikrotunelovania resp. pretláčania. Pri výkopových prácach pozdĺžne v chodníkoch realizovať spätnú povrchovú úpravu výkopových rýh spolu so zabezpečením výmeny asfaltového krytu chodníka v celej jeho šírke.
- Uvedenú požiadavku je potrebné zapracovať do projektovej dokumentácie pre realizáciu stavby.
5. Mesto Rožňava, Mestský úrad – odbor výstavby, územného plánovania, životného prostredia a pozemných komunikácií, Šafárikova 29, 048 01 Rožňava, vyjadrenie č. 5918/2013-61707-VYST zo dňa 25.11.2013:
- pred realizáciou stavby je nutné v súlade § 8 ods. 1 cestného zákona požiadať Mesto Rožňava, príslušný cestný správny orgán o vydanie povolenia na zvláštne užívanie stavbou dotknutých miestnych komunikácií.
6. Krajský pamiatkový úrad Košice svojim záväzným stanoviskom č. KPUKE-2013/ 10512-2/42287/DU zo dňa 01.07.2013 upozorňuje, že ak počas realizácie zemných prác bude odkrytý archeologický nález, je stavebník povinný postupovať v zmysle § 127 stavebného zákona, nález ihneď ohlásiť a urobiť nevyhnutné opatrenia na jeho ochranu, pokiaľ o ňom nerozhodne stavebný úrad po dohode s orgánom štátnej správy na ochranu pamiatkového fondu alebo archeologickým ústavom.
7. Obvodný úrad životného prostredia Rožňava, Odbor ochrany prírody a krajiny, Šafárikova 17, 048 01 Rožňava, vyjadrenie č. 2013/00684 zo dňa 17.06.2013, žiada dodržať nasledovné podmienky:
- Pri realizácii výkopových prác dbať na to, aby neboli poškodené okolité dreviny a krovité porasty a ich koreňový systém.

- Výkopovú ryhu po uložení kábla dať do pôvodného stavu a osiať trávnym semenom (lúčna zmes), aby sa na odkrytej pôde nezachytávali invázne druhy rastlín.
8. Obvodný úrad životného prostredia Rožňava, Odbor odpadového hospodárstva vyjadrením č. 2013/00683 zo dňa 11.07.2013 žiada dodržať nasledovnú podmienku:

- počas uskutočňovania stavebných prác je držiteľ odpadov (dodávateľ stavebných prác) resp. pôvodca (investor stavby) povinný dodržať ustanovenia zákona o odpadoch v znení neskorších predpisov.
9. Okresné riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru v Rožňave stanoviskom č. ORHZ-RV1-403-001/2013/89 zo dňa 18.06.2013, s riešením protipožiarnej bezpečnosti stavby súhlasí s pripomienkou:
- Na základe § 66 ods. 3 písm. c) zákona č. 50/1976 Zb. v platnom znení OR HaZZ v Rožňave ku kolaudácii stavby požaduje predložiť certifikáty preukázania zhody a technické osvedčenia na všetky výrobky, ktoré musia spĺňať požiadavky v zmysle ustanovení § 2 ods. 2 zákona č. 90/1998 Z. z. o stavebných výrobkoch v znení neskorších predpisov a zákona č. 264/1999 Z. z. v platnom znení.
10. Východoslovenská distribučná, a. s., Mlynská 31, Košice, vyjadrením č. 22009/Mk/ 9551KE zo dňa 04.07.2013 žiada dodržať nasledovné podmienky:
- V prípade, že bude križované naše podzemné vedenie alebo dôjde ku súbehu plánovaného výkopu s ním, je bezpodmienečne nutné zaistiť naše vedenie proti vzniku previsu.
- Odkryté vedenie musí byť chránené proti mechanickému poškodeniu.
- Pri križovaní, resp. súbehu nášho vedenia s novo ukladanými inžinierskymi sieťami musia byť dodržané minimálne vzdialenosti stanovené v STN 73 6005 Zmena a) tab. 1,2.
- Pred zasypaním odkrytého kábla Východoslovenskej distribučnej a.s. Žiadame, aby bol prizvaný zástupca našej organizácie kvôli kontrole nepoškodenosti vedenia.
- Pri zmene kategórie priestoru (povrchu) nad jestvujúcimi VN káblovými vedeniami v zmysle STN 73 6005 (chodník, vozovka, voľný terén) je potrebné na náklady stavebníka doplniť podľa potreby ochranu el. káblov proti ich mechanickému poškodeniu v súlade s normami STN 34 1050, STN 33 2000-5-52 a 73 6005.
- Ochranné pásmo vonkajšieho podzemného elektrického vedenia v zmysle § 43 zákona 251/2012 je vymedzené zvislými rovinami po oboch stranách krajných káblov vedenia vo vodorovnej vzdialenosti meranej kolmo na toto vedenie od krajného kábla. Táto vzdialenosť je: a) 1 m pri napätí do 110 kV vrátane vedenia riadiacej regulačnej a zabezpečovacej techniky, b) 3 m pri napätí nad 110 kV.
- V ochrannom pásme vonkajšieho podzemného elektrického vedenia a nad týmto vedením je zakázané: a) zriaďovať stavby, konštrukcie, skládky, vysádzať trvalé porasty a používať osobitne ťažké mechanizmy, b) vykonávať bez predchádzajúceho súhlasu prevádzkovateľa elektrického vedenia zemné práce a iné činnosti, ktoré by mohli ohroziť elektrické vedenie, spoľahlivosť a bezpečnosť prevádzky, prípadne sťažiť prístup k elektrickému vedeniu.
- Pred začatím zemných prác si v prípade potreby objednajte vytýčenie káblov: Ing. Šarišský tel. číslo (055)610 5638, 0905 475515, príp. p. Harsanyi 0907 901007 s potvrdenou situáciou.
- V uvedenej lokalite sa nachádzajú vzdušné vedenia, ktoré si môžete lokalizovať na mieste. V prípade zemných prác v blízkosti vzdušného vedenia žiadame, aby nebola porušená stabilita podperných bodov a taktiež aby nebola porušená uzemňovacia sústava elektrického vedenia. Pri prácach v blízkosti vedenia žiadame dodržať bezpečné vzdialenosti podľa platných STN.

- Upozorňujeme žiadateľa, že v dotknutej lokalite sa nachádza VN vzdušné vedenie, na ochranu ktorého je v zmysle zákona č. 251/2012 Z.z. zriadené ochranné pásmo § 43 Ochranné pásma:
- Na ochranu zariadení sústavy sa zriaďujú ochranné pásma. Ochranné pásmo je priestor v bezprostrednej blízkosti zariadenia sústavy, ktorý je určený na zabezpečenie spoľahlivej a plynulej prevádzky a na zabezpečenie ochrany života a zdravia osôb a majetku.
- Ochranné pásmo vonkajšieho nadzemného elektrického vedenia je vymedzené zvislými rovinami po oboch stranách vedenia vo vodorovnej vzdialenosti meranej kolmo na vedenie od krajného vodiča. Vzdialenosť obidvoch rovín od krajných vodičov je pri napätí a) od 1 kV do 35 kV vrátane: 1. pre vodiče bez izolácie 10m; v súvislých lesných priesekoch 7m, 2. pre vodiče so základnou izoláciou 4m; v súvislých lesných priesekoch 2m, 3. pre zavesené káblové vedenie 1m. b) od 35 kV do 110 kV vrátane 15 m. c) od 110 kV do 220 kV vrátane 20 m. d) od 220 kV do 400 kV vrátane 25 m. e) nad 400 kV 35 m.
- Ochranné pásmo zaveseného káblového vedenia s napätím od 35 kV do 110 kV vrátane je 2 m od krajného vodiča na každú stranu.
– V ochrannom pásme vonkajšieho nadzemného elektrického vedenia a pod elektric-kým vedením je okrem prípadov podľa odseku 14 zakázané: a) zriaďovať stavby, konštrukcie a skládky, b) vysádzať a pestovať trvalé porasty s výškou presahujúcou 3m, c) vysádzať a pestovať trvalé porasty s výškou presahujúcou 3 m vo vzdialenosti do 2 m od krajného vodiča vzdušného vedenia s jednoduchou izoláciou, d) uskladňovať ľahko horľavé alebo výbušné látky, e) vykonávať činnosti ohrozujúce bezpečnosť osôb a majetku, f) vykonávať činnosti ohrozujúce elektrické vedenie a bezpečnosť a spoľahlivosť prevádzky sústavy.
- Ďalej Vás upozorňujeme, že môže dôjsť k styku s elektrickými prípojkami, resp. s odbernými elektrickými zariadeniami, prostredníctvom ktorých sú napájaní odberatelia elektrickej energie. El. prípojky a odberné el. zariadenia sú vo vlastníctve odberateľov a ich priebehy neevidujeme.
11. Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a. s., závod Rožňava vyjadrením č. 243/2013 zo dňa 14.06.2013 žiada dodržať:
- V uvedených lokalitách sa nachádzajú vodovodné a kanalizačné potrubia v správe VVS a.s. Závod Rožňava. Nakoľko pri realizácii plánovaných prác dôjde ku križovaniu s našimi podzemnými vedeniami, žiadame dodržať vzdialenosti a ochranné pásma v zmysle zákona č. 442/2002 Z. z., § 19 – Pásma ochrany verejných vodovodov a verejných kanalizácií – 1,5 m do priemeru 500 mm, 2,5 m nad priemer 500 mm od vonkajšieho pôdorysného okraja vodovodného a kanalizačného potrubia na obidve strany. V mieste križovania verejného vodovodného a kanalizačného potrubia žiadame dodržať najmenšiu zvislú vzdialenosť, to je min. 0,2 m.
- Pred zahájením prác žiadame vyzvať VVS a.s. Závod Rožňava formou objednávky o presné vytýčenie smeru a výšky vodárenských zariadení priamo v teréne. Po podaní objednávky môžete kontaktovať p. Jána Fabiána 0903/517 968.
12. SPP – distribúcia, a. s., Mlynské nivy 44/b, Bratislava vyjadrením č. TD3386/ LC/ MV/2013 zo dňa 25.06.2013 žiada dodržať nasledovné podmienky:
- Dodržať ochranné a bezpečnostné pásma (ďalej len „OP“ a „BP“) jestvujúcich plynárenských zariadení (PZ) a pre stavbu navrhovaných distribučných PZ (§ 79 a § 80 zákona NR SR č. 251/2012 Z. z.).
- Realizácia musí byť vykonaná v súlade: zákona NR SR č. 251/2012 Z. z. v znení neskorších dodatkov, súvisiacimi normami a technickými pravidlami STN 73 6005: 1986 Priestorová úprava vedení technického vybavenia.
- Dodržať minimálne vzájomné vzdialenosti medzi navrhovanými a jestvujúcimi nadzemnými i podzemnými objektmi a inžinierskymi sieťami tak, ako ich predpisujú technické normy STN 73 6005 a STN 73 3050.

- Z dôvodu údržby a opráv PZ musia byť počas prác na PZ prístupné.

- Vstup na predmetný pozemok bude pracovníkom SPP – distribúcia, a.s. Bratislava umožnený v zmysle zákona 656/2004 Z. z.
- Pred zahájením zemných prác je žiadateľ o pripojenie (investor) povinný zabezpečiť cestou príslušných prevádzkovateľov – správcov presné vytýčenie všetkých existujúcich podzemných vedení.
- V záujme predchádzania poškodzovania plynárenských zariadení SPP – distribúcia, a. s. bezplatne vykonáva prvé vytyčovanie PZ pre drobné stavby, ktoré rozsahom nepresiahne 1 hodinu a dĺžku 100 m.
- O vytýčenie PZ v teréne je možné požiadať na základe písomnej objednávky na adrese: SPP - distribúcia, a. s. Bratislava, p. Pfefferová Ivana č. tel. 048/626 5742 pracovisko: Banská Bystrica, ul. Havranské 1, 974 04 Banská Bystrica; e-mailová adresa: ivana.pfefferova@spp-distribucia.sk
- Činnosti v OP a BP jestvujúcich PZ môžu vykonávať fyzické osoby alebo právnické osoby na základe písomného oznámenia, ktoré je nevyhnutné doručiť v dostatočnom časovom predstihu min. 7 dní pred ich zahájením poverenému pracovníkovi a iba so súhlasom prevádzkovateľa distribučnej siete a za podmienok určených prevádzkovateľom siete SPP – distribúcia, a.s., oddelenia prevádzky ZV, LC „technik oddelenia prevádzky ZV, LC – p. Slivka Ľubomír č.tel. 048/626 5147“
- Písomné oznámenie požadujeme doručiť na adresu: SPP – distribúcia a.s., p. Slivka Ľubomír č. tel. 048/626 5147 - technik oddelenia prevádzky ZV, LC ul. Lieskovská cesta 1418/5, 960 01 Zvolen.
- Ďalej tak, aby pri realizácii navrhovanej stavby nevznikla možnosť poškodenia plynárenských zariadení, ohrozenie ich bezpečnej prevádzky, ako aj vzájomnému ovplyvňovaniu a prípadnému poškodeniu,

- aby zemné práce do vzdialenosti 2 m obojstranne od PZ boli vykonávané výhradne ručne,
- aby krytie jestvujúcich PZ spĺňalo ustanovenia príslušných STN 73 6005: 1986 Priestorová úprava vedení technického vybavenia,
- aby počas zemných prác a pri obnažení PZ typu „STL plynovod a prípojky“ s príslušenstvom, ako aj pred jeho opätovným zásypom, bola zabezpečená prítomnosť zodpovedného pracovníka prevádzkovateľa distribučnej siete SPP – distribúcia, a.s., oddelenia prevádzky ZV, LC „technik oddelenia prevádzky ZV, LC – p. Slivka Ľubomír č. tel. 048/626 5147“ za účelom vykonania kontroly technického stavu plynárenského zariadenia a zdokumentovania zistených skutočností do stavebného denníka

- že v prípade zmeny úrovne terénu požadujeme všetky zariadenia a poklopy PZ osadiť do úrovne novej nivelety,
- k ukončeniu prác na výstavbe objektov v ochranných a bezpečnostných pásmach je potrebné písomné stanovisko nášho zástupcu k vykonaným prácam.

13. STEFE Rožňava, s. r. o., Páterová 8 vyjadrením č. 375/2013 zo dňa 11.06.2013 upozorňuje, že s projektovanou trasou na ulici Mierová dôjde k niekoľkonásobnému križovaniu jestvujúcich teplovodných rozvodov ÚK v správe STEFE Rožňava, s. r. o.
- investor je povinný pred realizáciou stavby požiadať o priestorové vytýčenie všetkých teplovodných rozvodov a ich prípojok k bytovým domom na Mierovej a Zlatej ulici v Rožňave a lokalitách dotknutých navrhovanou stavbou.
14. Slovak Telekom, a.s., Karadžičova 10, 825 13 Bratislava, vyjadrením č. 13-21951720-RV zo dňa 29.05.2013 žiada dodržať nasledovné podmienky:
- Existujúce zariadenia sú chránené ochranným pásmom (§ 68 zákona č. 351/2011 Z.z.) a zároveň je potrebné dodržať ustanovenie § 65 zákona č. 351/2011 o ochrane proti rušeniu.
- V káblovej ryhe sa môže nachádzať viac zariadení (káble, potrubia) s rôznou funkčnosťou.
- Údaje o technickom stave zariadení je možné poskytnúť po náležite zdôvodnenej potrebe pri ich vytyčovaní. Vyzývame Vás preto, aby si Vami poverený zástupca dostavil (podľa stránkových dni na www.t-com.sk) na zakreslenie existujúcich zariadení do Vašich podkladov. Poverený zástupca pri zakresľovaní predloží toto vyjadrenie, splnomocnenie na zakresľovanie a svoj občiansky preukaz (OP).
- V zmysle § 66 ods. 7 zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách sa do projektu stavby musí zakresliť priebeh všetkých zariadení v mieste stavby. Za splnenie tejto povinnosti zodpovedá projektant.
- Žiadateľ je pri akýchkoľvek prácach, ktorými môžu byť ohrozené alebo poškodené zariadenia, povinný vykonať všetky objektívne účinné ochranné opatrenia tým, že zabezpečí:
• pred začatím zemných prác vytýčenie a vyznačenie polohy zariadení priamo na povrchu terénu,
• preukázateľné oboznámenie zamestnancov, ktorí budú vykonávať zemné práce, s vytýčenou a vyznačenou polohou tohto zariadenia a tiež s podmienkami, ktoré boli na jeho ochranu stanovené,
• upozornenie zamestnancov vykonávajúcich zemné práce na možnú polohovú odchýlku +,- 30 cm skutočného uloženia zariadenia od vyznačenej polohy na povrchu terénu,
• upozornenie zamestnancov, aby pri prácach v miestach výskytu vedení a zariadení pracovali s najväčšou opatrnosťou a bezpodmienečne nepoužívali nevhodné náradie (napr. hĺbiace stroje) vo vzdialenosti 1,5 m na každú stranu od vyznačenej polohy zariadenia, aby boli odkryté zariadenia riadne zabezpečené proti akémukoľvek ohrozeniu a poškodeniu,
• zhutnenie zeminy pod káblami pred jeho zakrytím (zasypaním),
• bezodkladné oznámenie každého poškodenia zariadenia na telefónne číslo 12129,
• overenie výškového uloženia zariadenia ručnými sondami (z dôvodu, že nezodpovedáme za zmeny priestorového uloženia zariadenia vykonané bez násho vedomia),
• v prípade požiadavky napojenia lokality, resp. objektu, na VSST (verejná sieť ST) je potrebné si podať žiadosť o určení bodu napojenia. (www.t-com.sk),

• v prípade premiestnenia telekomunikačného vedenia je potrebné vypracovať projektovú dokumentáciu. Žiadosť o vyjadrenie k projektovej dokumentácii je potrebné podať osobitne. (www.t-com.sk),
• podmienky ochrany TKZ budú doplnené pri vytýčení, ktoré požadujeme objednať na tel: Palúš Miroslav, Ing. – č. 0903615347,
• v prípade, že počas výstavby je potrebné zvýšiť, alebo znížiť krytie tel. káblov je toto možné vykonať len so súhlasom správcu siete.
- Žiadame dodržať platné predpisy podľa STN 73 6005 pre priestorovú úpravu vedení v plnom rozsahu. Upozorňujeme žiadateľa, že v textovej časti vykonávacieho projektu musí figurovať podmienka ST o zákaze zriaďovania skládok materiálu a zriaďovania stavebných dvorov počas výstavby na existujúcich podzemných kábloch a projektovaných trasách prekládok podzemných telekomunikačných vedení a zaradení.
- Nedodržanie vyššie uvedených podmienok ochrany zariadení je porušením povinností podľa § 66 zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách v platnom znení. Vytýčenie polohy telekomunikačných zariadení vykoná Slovak Telekom a.s. na základe samostatnej objednávky do troch týždňov od jej doručenia.
- V objednávke v dvoch vyhotoveniach uveďte číslo tohoto vyjadrenia a dátum jeho vydania. Objednávku zašlite na adresu: Slovak telekom, a.s., Poštová 18, P.O.Box D-30, 04210 Košice, alebo odovzdajte technikovi pri vytyčovaní trasy káblov.
- V prípade, že žiadateľ bude so zemnými prácami alebo činnosťou z akýchkoľvek dôvodov pokračovať po tom, jako vydané vyjadrenie stratí platnosť, je povinný zastaviť zemné práce a požiadať o nové vyjadrenie. Pred realizáciou výkopových prác je stavebník povinný požiadať o vytýčenie TKZ. Vzhľadom k tomu, že na Vašom záujmovom území sa môžu nachádzať zariadenia iných prevádzkovateľov, jako sú napr rádiové zariadenia, rádiové trasy, televízne káblové rozvody, Slovak Telekom, a.s. Týmto upozorňuje žiadateľa na povinnosť vyžiadať si obdobné vyjadrenie od prevádzkovateľov týchto zariadení.
- V prípade ak na Vami definovanom území v žiadosti o vyjadrenie sa nachádza nadzemná telekomunikačná sieť, ktorá je vo vlastníctve Slovak Telekom, a.s., je potrebné zo strany žiadateľa zabezpečiť nadzemnú sieť proti poškodeniu alebo narušeniu ochranného pásma. Požiadavku na presmerovanie, resp. preloženie, príp. odstránenie dotknutého vedenia (zariadenia), je potrebné zaslať na adresu Slovak Telekom, a.s., Karadžičova 10, 825 13 Bratislava.
15. UPC Broadband Slovakia, s.r.o., Prevádzkáreň: Alvinczyho 14, 040 01 Košice, vyjadrením č. 539/2013 zo dňa 12.07.2013 žiada dodržať nasledovné podmienky:

- Vo vyznačenej záujmovej oblasti sú uložené naše KDS. Ich zakreslenie Vám bude umožnené po dohode na t.č. 0903 253 867. Momentálne je rozpracovaná PD na položenie novej siete v danej lokalite a preto je potrebné si pred začatím prác overiť či nedošlo k zmenám v umiestnení našich vedení. K uvedenej PD nemáme výhrady pokiaľ pri realizácii stavby budú dodržané všetky zákonné podmienky týkajúce sa ochrany našich sietí. Pri akýchkoľvek prácach, ktorými môžu byť ohrozené alebo poškodené naše zariadenia je žiadateľ povinný vykonať všetky účinné ochranné opatrenia.
- Podmienky ochrany a dozorovania vedení UPC Broadband Slovakia, s.r.o. počas samotnej výstavby musia byť dohodnuté medzi investorom resp. splnomocneným zástupcom a spol. UPC Broadband Slovakia, s.r.o. Hraničným termínom pre uvedenie zodpovedných osôb je vytýčenie siete UPC. Tento fakt sa zaznamená zápisom do stavebného denníka.

- Investor je povinný objednať si u spoločnosti UPC priestorové vytýčenie sietí a zariadení pred zahájením výkopových prác.
- Bezpodmienečné a bezvýhradné dodržanie ochranných pásiem podľa zákona.
- Preukázateľné oboznámenie pracovníkov vykonávajúcich zemné práce s vytýčenou a vyznačenou polohou telekomunikačných zariadení, aby pri prácach v miestach výskytu vedení a zariadení pracovali so zvýšenou opatrnosťou a bezpodmienečne nepoužívali nevhodné náradia a zariadenia (najmä hĺbiace stroje) v ochrannom pásme od vymedzenej polohy telekomunikačných zariadení, tzn. len ručný výkop.
- Preukázateľné upozornenie zamestnancov vykonávajúcich zemné práce na možnú polohovú odchýlku ± 30 cm skutočného uloženia od vyznačenej polohy.
- V prípade, ak dôjde ku križovaniu ukladaných optických káblov spolu s existujúcimi telekomunikačnými zariadeniami (sieťami) spoločnosti UPC žiadame, aby k ukladaniu a zásypu bol prizvaný stavebný dozor spoločnosti UPC.
- Bezodkladné oznámenie každého poškodenia telekomunikačných zariadení spoločnosti UPC, v prípade poškodenia koaxiálneho kábla je nutné vymeniť celý úsek kábla medzi dvoma najbližšími skriňami.
- V prípade, ak dôjde k odkrytiu už uložených sietí (existujúcich telekomunikačných zariadení) spoločnosti UPC žiadame, aby pred zásypom (zakrytím) bol prizvaný stavebný dozor spoločnosti UPC na kontrolu, spätný zásyp sietí UPC realizovať triedeným štrkom, zákrytovou doskou a ochrannou fóliou.
- Zákaz skládok a budovania zariadení nad trasou UPC,
- V prípade vynútenej prekládky siete UPC predložiť na schválenie projekt prekládky. Prekládka sa uskutoční na náklady investora, práce zrealizuje UPC, alebo organizácia poverená spoločnosťou UPC.
- Z uvedených dôvodov teda žiadame: dodržať ust. Zákona o ochrane siete a zariadení; dodržiavať všetky podmienky predmetného vyjadrenia spoločnosti UPC.
16. PROGRES TC, s. r. o., Šafárikova 2, Rožňava, vyjadrením zo dňa 31.07.2013 upozor-ňujeme, že dochádza k súbehu a križovaniu rozvodov verejného osvetlenie s projekto-vaným riešením navrhovanej stavby, preto žiada pri realizácii technických prác o tvaromiestne vytýčenie na náklady investora.
17. ELTODO SK, a.s., Podunajská 25, Bratislava vyjadrením č. 170813/Mi zo dňa 19.08.2013 upozorňuje, že:
- Telekomunikačné zariadenia združenia SANET, ktoré sú v správe a údržbe spol. ELTODO SK, a. s., sa v dotknutom území nachádzajú.
- V prípade potreby prekládky siete SANET žiadajú predložiť na schválenie projektovú dokumentáciu prekládky.
- Pred realizáciou hore uvedenej stavby žiadajú o vytýčenie trasy SANET-u na nasledujúcom kontaktnom čísle 0948-066311.

Toto rozhodnutie podľa § 40 ods. 1 stavebného zákona v znení neskorších predpisov platí tri roky odo dňa nadobudnutia právoplatnosti. Podľa § 40 ods. 4 stavebného zákona je územné rozhodnutie záväzné aj pre právnych nástupcov jeho navrhovateľa a ostatných účastníkov územného konania.

O d ô v o d n e n i e

Navrhovateľ Slovak Telekom, a. s., Bajkalská 28, 817 62 Bratislava, IČO: 35 763 469 v zastúpení MAVIX, s. r. o., Račianska 66, 831 02 Bratislava, IČO: 35 740 264 podal dňa 20.08.2013 na tunajšom stavebnom úrade návrh na vydanie rozhodnutia o umiestnení líniovej stavby „MTS – rozšírenie Rožňava, Vargové pole, IRBB" na pozemkoch parc. č. KN-C 2017, 2029/3, 2035/3, 2038/1, 2038/5, 2081/2, 2081/11, 2081/13, 2081/14, 2081/15, 2081/18, 2081/21, 2081/52, 2081/53, 2081/54, 2081/78, 2081/93, 2081/138, 2081/139, 2081/140, 2081/141, 2081/146, 2081/149, 2081/195, 2081/202, 2081/254 v k. ú. Rožňava a na parc. č. KN-E 2488/22 v k. ú. Rožňava. Lokalita je vymedzená ulicami Hviezdoslavova, Jarná, Letná, Mierová, Zlatá v Rožňave, ktorá sa nachádza čiastočne v ochrannom pásme pamiatkovej zóny, na území mimo osobitne chránených častí prírody a krajiny, t. j. na území s 1. stupňom územnej ochrany v zmysle zákona o OPaK. Záujmové územie nezasahuje do navrhovaných lokalít súvislej európskej sústavy chránených území (NATURA 2000) ani do prvkov RÚSES. Stavba si nevyžiada trvalý záber poľnohospodárskej ani lesnej pôdy. Je nutné počítať s dočasným záberom verejne prístupných plôch, v ktorých sa bude realizovať predmetná stavba. Dňom podania žiadosti bolo územné konanie o umiestnení líniovej stavby začaté.

Oznámenie o začatí územného konania a upustenie od ústneho pojednávania č. 5020/2013-55980 zo dňa 11.11.203 bolo doručené účastníkom konania, dotknutým orgá-nom, správcom a vlastníkom inžinierskych sietí podľa ust. § 36 ods. 1, 2 a 4 stavebného zákona a ostatným účastníkom konania t. j. vlastníkom bytov a nebytových priestorov v bytových domoch, ktorí by mohli byť stavbou priamo dotknutí, bolo oznámenie č. 5020/2013-55980-VYST zo dňa 11.11.2013 doručené verejnou vyhláškou zverejnenou po dobu 15 dní na úradnej tabuli a webovej stránke mesta Rožňava od 13.11.2013 do 28.11.2013.

Mesto Rožňava ako príslušný stavebný úrad posúdil návrh na umiestnenie predmetnej líniovej stavby podľa ust. § 37 stavebného zákona a zistil, že jej umiestnenie zodpovedá hľadiskám starostlivosti o životné prostredie, resp. že týmto hľadiskám neodporuje, ani životné prostredie neohrozuje. Pre územie, v ktorom sa nachádzajú pozemky dotknuté umiestňovanou stavbou, je spracovaný a schválený Územný plán mesta Rožňava. Umiestnenie stavby je v súlade s jeho záväznou i smernou časťou.

Námietky k predmetnej stavbe do stanovej lehoty neboli účastníkmi územného konania vznesené.

Stanoviská a vyjadrenia účastníkov konania a dotknutých orgánov štátnej správy sú súhlasné, prípadne s pripomienkami a podmienkami. Ich pripomienky a podmienky sú zahrnuté do podmienok predmetného rozhodnutia pre umiestnenie stavby.

K vydaniu rozhodnutia o umiestnení stavby boli dokladované:
● Projekt stavby vypracoval MAVIX, s. r. o., Račianska 66, 831 02 Bratislava, IČO: 35 740 264, zodpovedný projektant Ing. Ján Magušin, autorizovaný stavebný inžinier, reg. č. 1830*A2 - Komplexné architektonické a inžinierske služby a súvisiace technic-ké poradenstvo a reg. č. 1830*I4 – Inžinier pre technické, technologické a energetické vybavenie stavieb, vypracovala Ing. Kölešová, kontroloval Ing. Vít, v 08/2013;
● Identifikačné údaje navrhovateľa - Výpis z obchodného registra Okresného súdu Bratislava I;
● Plnomocenstvo spoločnosti Slovak Telekom, a. s., pre splnomocnenca MAVIX s. r. o., na zastupovanie spoločnosti v správnych konaniach zo dňa 12.12.2012, s prijatím splnomocnenca dňa 22.01.2013;
● Autorizačné osvedčenie projektanta Slovenskou komorou stavebných inžinierov
● Záväzné stanovisko Mesta Rožňava, Šafárikova 29, Rožňava č. 5918/2013-61706-VYST zo dňa 25.11.2013;
● Vyjadrenie Mesta Rožňava ako príslušného orgánu miestnej štátnej správy pre miestne komunikácie a účelové komunikácie vydané pod č. 5918/2013-61707-VYST dňa 25.11.2013:
● Záväzné stanovisko Krajského pamiatkového úradu Košice zn.: KPUKE- 2013/10512-2/42287/DU zo dňa 1.7.2013;
● Stanovisko obvodného úradu Rožňava, odboru civilnej ochrany a krízového riadenia č. A/2013/05337-2 zo dňa 15.7.2013;
● Vyjadrenie Obvodného úradu pre cestnú dopravu a pozemné komunikácie Rožňava, Kósu-Schoppera 10, Rožňava č. 2013/00965-002 zo dňa 13.6.2013;
● Vyjadrenie Obvodného úradu životného prostredia Rožňava z hľadiska záujmov ochrany prírody a krajiny č. 2013/00684-001 zo dňa 17.6.2013;
● Vyjadrenie pre vydanie územného a stavebného povolenia vydané Obvodným úradom životného prostredia Rožňava ako vecne a miestne príslušným orgánom štátnej správy v zmysle zákona č. 525/2003 Z. z. a zákona č. 223/2001 Z. z. o odpadoch a zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov č. 2013/00683 zo dňa 11.07.2013;
● Záväzné stanovisko Obvodného úradu životného prostredia Rožňava ako vecne a miestne príslušného orgánu štátnej vodnej správy č. 2013/00682 zo dňa 03.07.2013;
● Stanovisko od Okresného riaditeľstva Hasičského a záchranného zboru v Rožňave č. ORHZ-RV1-403-001/2013/89 zo dňa 18.6.2013;
● Stanovisko Okresného riaditeľstva policajného zboru v Rožňave, Okresný dopravný inšpektorát Rožňava č. ORPZ-RV-ODI-72-033/2013 zo dňa 21.06.2013;
● Stanovisko Ministerstva obrany SR, Agentúra správy majetku, Detašované pracovisko Východ, Košice č. SAMdpV-1-307/2013 zo dňa 20.06.2013;
● Vyjadrenie k existencii sietí od Východoslovenskej distribučnej, a.s., Mlynská 31, Košice vydané pod č. 22009/Mk/9551KE dňa 4.7.2013;
● Vyjadrenie k dokumentácii stavby od Východoslovenskej vodárenskej spoločnosti a.s., závod Rožňava Štítnická 19, Rožňava vydaný pod č. 243/2013 dňa 14.06.2013;
● Vyjadrenie k umiestneniu neplynárenskej stavby z hľadiska bezpečnostných pásiem existujúcich plynárenských zariadení vydané SPP – Distribúcia, Mlynské nivy 44/b, Bratislava pod č. TD3386/LC/MV/2013 dňa 25.06.2013;
● Vyjadrenie spol. Slovak Telekom, a. s., Karadžičova 10, Bratislava, č. 13-21951720-RV zo dňa 29.05.2013;
● Vyjadrenie ku investičnej činnosti a zakreslenie IS spoločnosťou STEFE Rožňava, s.r.o., Páterová 8, Rožňava vydané pod č. 375/2013 dňa 11.06.2013;
● Vyjadrenia spol. UPC BRODBAND Slovakia, s. r. o., Prevadzkáreň: Alvinczyho 14, Košice vydané pod č. 539/2013 dňa 12.7.2013;
● Vyjadrenie od Energotel, a. s., Gorkého 6, Košice zo dňa 8.7.2013;
● Stanovisko od MICHLOVSKY, s. r. o., Piešťany, prevádzkovateľa Orange Slovensko, a. s., vydané pod č. KE-247/2013 zo dňa 17.06.2013;
● Vyjadrenie PROGRES TC, s. r. o., Šafárikova č. 2, Rožňava zo dňa 31.07.2013;
● Vyjadrenie ELTODO SK, a. s., Bratislava č. 170813/Mi zo dňa 19.08.2013.

Stavebný úrad v priebehu konania nezistil dôvody, ktoré by bránili vydaniu územného rozhodnutia o umiestnení tejto stavby a preto rozhodol tak, ako sa uvádza vo výroku tohto rozhodnutia.

Správny poplatok za vydanie územného rozhodnutia uhradila dňa 30.08.2013 firma Mavix s.r.o., sumu 100 € pod variabilným symbolom správne poplatky SOUC podľa položky 59 písm. a) bod 2. pre právnickú osobu „Sadzobníka správnych poplatkov“ tvoriaceho prílohu zákona č. 145/1995 Z. z. o správnych poplatkoch v znení neskorších predpisov.

P o u č e n i e

Podľa § 54 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní v platnom znení proti rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia prostredníctvom Mesta Rožňavy, Šafárikova č. 29, 048 01 Rožňava, na Okresný úrad Košice, odbor výstavby a bytovej politiky, Komenského č. 52, Košice. Včas podané odvolanie má odkladný účinok. Toto rozhodnutie je preskúmateľné súdom až po vyčerpaní riadnych opravných prostriedkov.