Vážení občania.

Župné dni prichádzajú tento rok až do 8 miest Košického kraja, aby vás nadchli fantastickým kultúrnym programom. Čakajú vás dni plné hudby, divadla a zábavy. Začíname už vo štvrtok 30. apríla na Námestí baníkov v Rožňave. Od 14. do 21. hodiny sa môžete tešiť na koncert legendárnej kapely HEX, divadelné predstavenia či tradičné stavanie mája s folkloristami. Nebudú chýbať remeselníci, regionálne špeciality aj inovácie, ktoré hýbu Košickým krajom. Na svoje si prídu všetci! Program ozvláštnia choduliari, roboti či kreatívne dielne. Zažite pestrosť nášho kraja vo všetkých jeho farbách a chutiach. Tešíme sa na vás! Viac informácií nájdete na www.zupnednikosickehokraja.sk.

Tisztelt polgárok.

A Kassa megyei napok idén Kassa megye 8 városába látogatnak el, hogy fantasztikus kulturális programmal nyűgözzék le Önöket. Zenével, színházzal és szórakozással teli napok várják Önöket. Már április 30-án, csütörtökön kezdünk a rozsnyói Bányászok terén. A program 14:00 és 21:00 óra között zajlik, amelynek részeként fellép az ismert HEX zenekar, továbbá színházi előadások és a hagyományos májusfaállítás is várják Önöket. Nem hiányoznak majd a kézművesek, a regionális finomságok és azok az innovációk sem, amelyek alakítják Kassa megyét. Mindenki megtalálja a kedvére valót! A programot gólyalábasok, robotok és kreatív műhelyek teszik még színesebbé. Éljék át régiónk sokszínűségét. Várjuk Önöket! További információk: www.zupnednikosickehokraja.sk

© Mesto Rožňava, 23. 4. 2026, Mgr. Martina Beshirová, Odbor kultúry, športu a cestovného ruchu , Mestský úrad Rožňa